Показ дописів із міткою Слово філолога.. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Слово філолога.. Показати всі дописи

неділя, 22 листопада 2015 р.

Немного умных слов на засыпку

Хочешь казаться умным человеком? Тогда вот тебе немного слов на разные темы.
Аберрация – искажение наблюдаемых явлений, отход от истинности.
Агноним – малоизвестное непонятное слово или оборот речи.
Адгезия – слипание (сцепление) разнородных поверхностей. Основа для таких процессов, как: склеивание, напыление, сварка, пайка и т.д.
Анаглиф – стереоизображение, воспринимаемое при просмотре через специальные (красно-голубые) очки.
Аутопоэзис – самовоспроизводство. Производитель и объект производства в одном лице. Применимо к живым существам.
Ахроматопсия – неспособность различать цвета, недостаток зрения.
Вампука – шаблонное представление – кино или театральное, наполненное банальностями и трафаретными избитыми пассажами.
Деизм – религиозное учение, рассматривающее бога, только как создателя, но не как всеобщий принцип управления.
Иррадиация – оптическое явление, при котором светлые объекты на темном фоне кажутся больше, чем есть, и наоборот. Также в медицине – ощущение боли за пределами пораженного участка тела.  Характерно своей наукообразностью и неверием в разные чудеса.
Кенотаф – памятная пустая могила, при недоступности праха для погребения.
Макабр – танец смерти.
Мизандрия – мужененавистничество, патологически ненавистное восприятие мужчин и всего мужского со стороны некоторых женщин.
Мимесис – творчество, как подражание реальности.
Моджо – изначально африканский магический амулет (оберег) на счастье и удачу, в современных культурах слово стало обозначать позитивное состояние, что-то типа обаятельной харизмы, которую, кстати, можно и утратить.
Окклюзия – скрывание, поглощение или растворение.
Рекурсия – возврат к начальному состоянию, «самоподобие» при описании и определении явлений. Например, как иллюстрация явления: два расположенных друг напротив друга зеркала или бесконечные «возвращающиеся» сказки «про белого бычка» или «попа с собакой».
Синергия – совместное действие каких-либо составных частей внутри системы.
Энтелехия – идея, нематериальная цель и движущий фактор развития материи. Например, у Пелевина в «Generation П» ядерный гриб – это энтелехия обычного лесного гриба.


субота, 14 листопада 2015 р.

Кілька маловідомих слів зі словника української мови


Всі згодні, що українську мову потрібно розвивати. А для цього ми маємо залучити  багато людей, які прагнуть дізнатися більше про свою рідну мову.  Оскільки зараз спілкуватися українською це не тільки бути патріотичним, а й виказувати свою увагу до культури, бути прогресивним.  До того ж це чудова можливість похвалитися перед своїми друзями  новим словарним запасом.
Тому я пропоную вам дізнатися про десять нових дивакуватих слів, які існують в українській мові.

    Ри́нва (синонім якої ціма, на англійській же gutter, на німецькій Dachrinne, а на польській Rynna) — це труба або жолоб для швидкого відведення води з даху під час дощу, зливи. (Он воно як! Ходили повз них кожен день, а не знали як називаються)

 Джиґун (за визначенням розмозмовної мови) – залицяльник, спокусник, пустий, легковажний чоловік, який любить пишно вдягатися.(Тобто за сучасною думкою – типічний метросексуал)

  Джереґеля то коса, складена вінком на голові.

 Пістончик (також набалдашник, ошнурівка) - спеціальний металевий або пластиковий наконечник шнурка, зроблений для того, щоб полегшити втягання шнурків у взуття та оберегати кінці шнурків від розплітання. Іноді пістончики називають еглетами (ось ми і знайшли заміну незручному іноземному слову).

 «Майна!» — командне слово, що означає «опускай!» Команда використовується у такелажників, будівельників та ін. при підйомі ваг за допомогою крана, лебідки й т.п. Протилежне  йому слово «Віра!»

Продовжимо тему віри(але вже загальновідомої, омоніму віри будівельників), а також містики чотирма новими словами:

Пасеїзм (від франц. passe – минуле) - пристрасть до минулого, милування ним при нібито байдужому, а насправді осудливому ставленні до сучасності.(якщо ви знаєте людей, які стверджують що раніше було краще, хулять сучасну техніку типу смартфонів , то сміливо називайте їх адептами релігії пасеїзму. Ну а тим хто є такими, пропоную зробити акцію протесту за людей читаючих)

Анахорети — ті, що віддалилися від світу, пустельники. (ну а для нас просто відлюдники)

 Уробо́рос, оробо́рос— буквально, «той що пожирає (свій) хвіст» — міфологічний світовий змій, що обвиває кільцем Землю, схопивши себе за хвіст. Це один із перших символів нескінченності в історії людства. Також було поширеним його зображення не у вигляді кільця, але у вигляді «вісімки», тому можна вважати популярний знак безкінечності  родичем древнього змія, який є  до – речі і символом алхімії.


Тепер вам буде про що поговорити на серйозні і несерйозні теми. Читайте і творіть нові слова!
Вмій виражати емоції українською!

Міфи про Україну і українців (Частина 2)


Отже, продовжуємо тему міфів про Україну і українців.

Міф 6. Люди з Західної України розмовляють не українською, а русинською мовою, окремою від неї.

Належність різних говорів Закарпаття та Пряшівщини до південно-західного наріччя української мови є науково визнаним. Зокрема «Чеська академія наук і мистецтв» у своїй постанові  від 20 грудня 1919 р. зазначала: «Оскільки місцеве руське наріччя в Карпатській Русі є незаперечно наріччям малоруським, треба писемною мовою тамтешнього населення визнати мову малоруську, тобто українську». 

Міф 7.Українська мова виникла на Західній Україні, вона є галицькою.

Хоча українська мова взяла багато особливостей з південно-західного(галицького) наріччя української мови, але основою української є середньонаддніпрянський говір.

Міф 8. Сучасна українська мова має багато новотворів.

Маєте на увазі такі слова як "вогнегасник" і "гучномовець"? Насправді кількість новотворів в українській мові є мінімальною, її навіть віддалено не можна порівняти з кількістю новотворів у церковнослов'янській. Наприклад слова «единородныи», «единосущныи» — кальки з грецької мови, у слов'янських мовах таких слів не було.
Серйознішою проблемою зараз  є використання русизмів - слів виключно російських.
Міф 9. Русь це Росія.

 Київська Русь  була зруйнована татарами за допомогою Московського князівства.  А Московія була офіційно перейменована в Росію царським указом у 1721 році. Єтнонім «русский» закріпився ще пізніше – коли цариця Катерина II «высочайшим повелением» наказала московському народу називатися «русским народом» и заборонила  йому називатися «москвитянами».

Міф 10. Українці перестали розмовляти українською, вона стала немодною.

Як би не так! У 2005 році 42% українців стверджували, що вдома вони говорять в основному українською мовою. У 2011 році так відповіли вже 53% опитаних. Оскільки більшість з них також побіжно говорить російською, таке зростання на 11% — тобто приблизно на 5 мільйонів осіб — відображає досить істотні зміни в українському суспільстві.

Майдан і збройний конфлікт з Росією посилили цю тенденцію: опитування, проведене в травні 2015 року, показало, що майже 60% населення країни вважають за краще використовувати українську мову для повсякденних розмов.
Ще не вмерла, виходить, Україна! 
Люди, не вірте у міфи, які нам нав'язують недруги. І будьте впевнені, що любити  Україну - це чудово і аж ніяк не соромно.

Міфи про Україну і українців (Частина 1)


Ми, українці часто й самі не знаємо, що розповсюджуємо ці міфи.Але як усі міфи вони помилкові, хоча і здаються доволі логічними.Ось вам кілька найпоширеніших упереджень, які люди вважають правдивими.

Міф 1. Українська - це суржик на основі російської.

Навіть не думайте такого! Українська мова формувалася аж з давніх давен, про що говорять запозичення із  прибалтійсько-фінських мов, які виникли раніше за  40 столітті до н. е. ( зокрема слова дуб, журба, сом, щур). Причому запозичення з російської виникли лише у 18 столітті. От вам і суржик!

Міф 2. Українська - це суміш тюркської і давньоруської.

Дійсно, багато слів було запозичено нами із тюркських мов. Але українська почала свій розвиток, відділившись від праслов'янської мови у 7 столітті, а тюркські запозичення відомі лише із 16 століття.

Міф 3.Українська близька до російської.

Тоді чому росіяни не можуть вимовити українське слово "паляниця"?
Сучасні дослідження показують, що українська мова у фонетиці та граматиці має більше спільних рис з верхньолужицькою та білоруською мовами (29 спільних рис), ніж з російською (11 спільних рис). 
Ось вам і табличка слів у різних словянських мовах. 
Ось вам і схожість!

Міф 4. Українська мова виникла від польської з російською.

Закарпаття і Буковина, наприклад, ніколи не була під польським впливом, а Сіверщина та Чернігівщина перебували під владою Речі Посполитої тільки тридцять років, з 1618 по 1648 р(а цього недостатньо, щоб мова сформувалася). Землі України, як і землі Білорусі, однаково в часі та в умовах перебували під владою Речі Посполитої, але тим не менше на тих землях, відповідно, поширились дві окремі мови - українська та білоруська, а не одна. 

Міф 5.Кубанці - це росіяни.

Вперше українці з'явилися на Кубані 7 вересня 1792 р. -туди висадилися козаки-запорожці під командуванням полковника Сидора Білого. Пізніше до Кубані іммігрували  звичайні українці. Найбільше до Кубанської області емігрувало вихідців з ХарківськоїПолтавської,Катеринославської та Чернігівської губерній.
А ще за Російської імперії переписом 1897 р. кубанський говір був зарахований до «малоросійської мови», якою тоді називали українську. 

Ось такі вони - міфи пр Україну. Хочеш більше? Читай у другій частині!

Зараз світ рухається до глобалізації. А тому ми, молодь маємо знати мову, тим більше свою власну. Тому я запроваджую рубрику -"Слово філолога", де можна поглибити знання з різних мов світу. Розвивайтесь і порадуйте своїх друзів новими словами!